m&i Klinikgesellschaft in Bad Pyrmont GmbH, Fortbildungsinstitut